Sony-ericsson W995(W995) User Manual

InhaltsverzeichnisVorbereitung...7Zusammenbau...7Einschalten des Telefons...7Hi

Telefon im Überblick1 Hörmuschel108723415691112132 Bildschirm-Lichtsensor3 Bildschirm4 Anschluss für Ladegerät, Headset und USB-Kabel5 Auswahltasten6

14 Kopfhörerbuchse1415171920212223181615 Integrierter Ständer16 Bildschirm-Lichtsensor17 Blitz18 Hauptkamera19 Media-Player-Taste – Vorheriger Titel/Z

Menüs*PlayNow™KameraOrtsbezog. DiensteGoogle MapsNavigatorTrackerMeine FavoritenStatusinfoEinstellungenAnrufe**AlleAngenommenGewähltUnbeantwortetInter

DesignStartbildschirmBildschirmschonerUhrengrößeHelligkeitLeit.-Namen bearb.AnrufeKurzwahlIntelligente SucheAnrufe umleitenLeitung 2 aktivierenAnrufe

NavigationSo greifen Sie auf das Hauptmenü zu:•Sobald Menü auf dem Bildschirmangezeigt wird, können Sie dieNavigationstaste drücken, um Menü zuwählen.

So blättern Sie zu den verschiedenenRegisterkarten:•Drücken Sie die Navigationstaste oder .SchnellzugriffMit Tastenverknüpfungen können SieFunktionen

Musikdateien werden auf derSpeicherkarte gespeichert, sofern eineSpeicherkarte eingelegt ist. Ist dieSpeicherkarte voll oder nicht eingelegt,werden Fo

TelefonspracheSie können die im Telefon zuverwendende Sprache auswählen.So wechseln Sie die Telefonsprache:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >All

So geben Sie Text per Direkteingabeein:1Wählen Sie im Standby-Modus z. B.Menü > Nachrichtenfunktion. >Verfassen > Nachricht.2Wird angezeigt

So nutzen Sie die Wahlwiederholung:•Wählen Sie Ja, wenn Wahl-wiederholung? angezeigt wird.Halten Sie das Telefon nicht an Ihr Ohr,während Sie warten.

Einsatz der FunktechnologieBluetooth™...49Sichern und Wiederherstellen...50Nachrichten...

So tätigen Sie einen Notruf:•Geben Sie 112 (internationaleNotrufnummer) ein und drücken Sie.So zeigen Sie die regionalenNotrufnummern an:1Wählen Sie M

2Blättern Sie zu einem Namen bzw.einer Rufnummer und drücken Sie .KontakteSie können Namen, Rufnummern undpersönliche Informationen in Kontaktespeich

So telefonieren Sie mit derintelligenten Suche:1Drücken Sie – , um eine ausmindestens zwei Ziffern bestehendeNummer einzugeben. Alle Einträge, dieder

3Wählen Sie eine Option.So speichern Sie Kontakte auf einerSpeicherkarte:1Wählen Sie Menü > Kontakte.2Blättern Sie zu Neuer Kontakt undwählen Sie O

So fügen Sie Ihre eigene Visitenkartehinzu:1Wählen Sie Menü > Kontakte.2Blättern Sie zu Ich und wählen SieÖffnen.3Blättern Sie zu Meine Kontaktdat.

Weitere TelefonfunktionenMailboxUmfasst Ihr Teilnehmerzugang einenAnrufbeantwortungsdienst, könnenAnrufer eine Sprachnachrichthinterlassen, wenn Sie s

aufgenommenen Namen wie „Klausmobil". Der Name wird abgespielt.Anschließend wird die Verbindunghergestellt.Umleiten von AnrufenSie können Anrufe

So beenden Sie den aktiven Anruf undnehmen den zweiten Anruf an:•Wählen Sie während eines AnrufsAktiven Anruf ersetz..Verwalten von zwei Sprachanrufen

Eigene NummernSie können Ihre Rufnummern anzeigen,hinzufügen und bearbeiten.So überprüfen Sie ihre Rufnummern:1Wählen Sie Menü > Kontakte.2Blättern

4Geben Sie das Kennwort ein undwählen Sie OK.Anrufdauer und -gebührenWährend eines Anrufs zeigt dasTelefon die Anrufdauer an. Sie könnenaußerdem die D

Index...863Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.

Anruf ankommt. Nach Beendigung desTelefonats wird die Musikwiedergabefortgesetzt.So aktivieren Sie den Kopfhörer:•Schließen Sie den Kopfhörer an die3,

So gelangen Sie wieder zum Player:•Drücken Sie .So setzen Sie die Wiedergabe fort,wenn die Anwendung minimiert ist:•Drücken Sie . startet die zuletz

die Lautstärke zu erhöhen. ZumSenken der Lautstärke wird die Aktionin umgekehrter Richtung durchgeführt.Klarer Stereosound und satter BassKlarer Stere

3Blättern Sie zu Musik hinzufügen undwählen Sie Hinzu.4Blättern Sie zu jedem hinzuzufügendenTitel und wählen Sie Markier.5Wählen Sie Hinzu, um die mar

6Wählen Sie Hinzu und drücken Sie oder , um einen Titelbereichauszuwählen.7Wählen Sie Erstell., um die Playlist zuerstellen und mit dem Walkman™-Play

Spiele, Ruftöne, Designs undHintergrundbilder herunterzuladen.Dabei lassen sich Dateien in derVorschau anzeigen bzw. Inhalteanhören, bevor sie gekauft

nutzen auf Seite 81 weitereInformationen.So wählen Sie ein Datenkonto fürStreamübertragungen:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >Konnektivität >

Informationen finden Sie unter Media-Player-Tasten auf Seite 30.Aktivieren Sie das Radio im Telefon nichtan Orten, an denen dies verboten ist.So schal

3Verwenden Sie , , oder , um zuden verschiedenen Sounds zu blättern.4Wählen Sie Option. > Melodie speich..Aufnehmen von SoundsSie können Sprac

So nehmen Sie ein Foto auf:1Aktivieren Sie die Kamera und drückenSie die Navigationstaste, um zu zublättern.2Drücken Sie halb, um denAutofokus zu

Sony Ericsson W995 Walkman™Diese Bedienungsanleitung wird ohne jeglicheGewährleistung von Sony Ericsson MobileCommunications AB oder einer regionalenT

So optimieren Sie ein Foto mit PhotoFix:1Aktivieren Sie die Kamera und drückenSie die Navigationstaste, um zu zublättern.2Für Überprüfung muss Ein e

Fotos anzeigen und TagszuweisenSo zeigen Sie Fotos in einer Diashowan:1Wählen Sie Menü > Medien > Foto >Album.2Wählen Sie einen Monat.3Blätte

5Geben Sie einen Namen ein undwählen Sie OK.6Wählen Sie ein Symbol.7Wählen Sie Option. > Tag zuweisen, umdem Foto ein Tag zuzuweisen.So weisen Sie

So bearbeiten und speichern Sieeinen Videoclip:1Wählen Sie Menü > Organizer > Datei-Manager > Videos.2Blättern Sie zu einem Videoclip undwähl

So senden Sie im Telefongespeicherte Videoclips an eineWebsite:1Wählen Sie Menü > Medien > Video >Videos.2Blättern Sie zu einem Videoclip und

4Nehmen Sie ggf. die erforderlichenDruckereinstellungen vor und wählenSie Drucken.5Wählen Sie Menü > Medien > Foto >Album.6Wählen Sie einen M

So wählen Sie mehrere Dateien ineinem Ordner aus:1Wählen Sie Menü > Organizer > Datei-Manager.2Blättern Sie zu einem Ordner undwählen Sie Öffnen

Vorbereitungen für USB-KabelWeitere Informationen finden Sie imAbschnitt ErforderlicheBetriebssysteme auf Seite 48.Verwenden Sie ausschließlich ein vo

Erforderliche BetriebssystemeFür die PC-Software von SonyEricsson benötigen Sie eines derfolgenden Betriebssysteme:•Microsoft® Windows Vista™•Microsof

So geben Sie einen Telefonnamenein:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >Konnektivität > Telefonname.2Geben Sie den Telefonnamen ein undwählen Si

SyncML ist eine Marke oder eingetragene Marke vonOpen Mobile Alliance LTD.Ericsson ist eine Marke oder eingetragene Markevon Telefonaktiebolaget LM Er

4Wählen Sie Immer fragen oder Immererlauben.Das ist nur mit Geräten möglich, dieZugriff auf einen geschützten Dienstbenötigen.So koppeln Sie das Telef

Sony Ericsson PC Suite installieren(verfügbar unter www.sonyericsson/support).Die Kontakte im Telefon können unterVerwendung einer Speicherkarte desTy

NachrichtenSMS und MMSNachrichten können Text, Bilder,Soundeffekte, Animationen undMelodien enthalten. Sie können aucheigene Vorlagen erstellen und fü

Telefonspeicher abgelegt. Wenn derTelefonspeicher voll ist, müssen SieNachrichten löschen oder auf dieSpeicherkarte bzw. die SIM-Karteverschieben.So s

Zustellung können separat für jedeNachricht definiert werden.So stellen Sie Optionen für alleNachrichten ein:1Wählen Sie Menü >Nachrichtenfunktion.

dieselbe E-Mail-Adresse wie mit demComputer verwenden.Sie können E-Mails mit Microsoft®Exchange ActiveSync® synchronisieren.Vorbereitungen für die E-M

So speichern Sie eine E-Mail:1Wählen Sie Menü >Nachrichtenfunktion. > E-Mail >Posteingang.2Blättern Sie zur Nachricht und wählenSie Anzeigen

Vorbereitungen für Instant MessagingWenn im Telefon keine Einstellungendefiniert sind, müssen Sie dieServereinstellungen eingeben. Diefolgenden Werte

ChatgruppeEine Chatgruppe kann vomDienstanbieter, von einem InstantMessaging-Benutzer oder von Ihnengestartet werden. Sie könnenChatgruppen speichern,

InternetWenn der Internetzugriff nichtfunktioniert, finden Sie im AbschnittInternetdienste lassen sich nichtnutzen auf Seite 81 weitereInformationen.S

teilweise verleast, übertragen oder unterlizenziertwerden.2. Exportrichtlinien: Die Software unterliegt(einschließlich der technischen Daten) US-ameri

So schalten Sie Smart-FitRendering™ ein oder aus:1Wählen Sie Menü > Internet > Option. >Erweitert > Smart-Fit.2Wählen Sie eine Option.So t

Zertifikate im Telefon voraus. DasTelefon enthält beim Erwerbmöglicherweise bereits Zertifikate. Siekönnen auch neue Zertifikateherunterladen.So zeige

So planen Sie die Aktualisierung vonWebfeeds:1Wählen Sie Menü > Medien >Webfeeds.2Blättern Sie zu einem Feed und wählenSie Option. > Aktualis

So greifen Sie auf YouTube zu:•Wählen Sie Menü > Medien > Video >YouTube.Um Videos an YouTube zu senden,benötigen Sie Zugriff auf YouTube.Bef

kompatiblen DLNA-Gerät kann es sichum einen Computer, ein TV-Gerät odereine PLAYSTATION®3 handeln. DamitDLNA funktioniert, muss Wi-Fieingeschaltet und

StarthilfeMit Starthilfe kann Ihre Positionschneller ermittelt werden. WennStarthilfe nicht ausgeschaltet wurde,wird die Funktion zur Ermittlung Ihrer

So speichern Sie die aktuelle Position:1Wählen Sie Menü > Ortsbezog. Dienste> Meine Favoriten > Ort hinzufügen.2Wählen Sie Bearbeiten und geb

keinerlei Garantie. Echte Gesundheits-und Fitnessprobleme sollten immer inZusammenarbeit mit einem Profi aus demGesundheitsbereich in Angriffgenommen

4Wählen Sie ein Trainingsergebnis.Wenn Sie Rundenzeiten genommenhaben, drücken Sie oder , um dasErgebnis pro Runde anzuzeigen.So vergleichen Sie Er

SynchronisierungSie können die Synchronisierung aufzwei Arten vornehmen: mit einemComputerprogramm oder einemInternetdienst.Zu einem bestimmten Zeitpu

VorbereitungZusammenbauUm das Telefon benutzen zu können,müssen Sie eine SIM-Karte und denAkku einlegen.So legen Sie die SIM-Karte ein:1Lösen Sie die

So synchronisieren Sie mitSony Ericsson PC Suite:1Computer: Starten Sie Sony EricssonPC Suite mit Start/Programme/Sony Ericsson/Sony Ericsson PCSuite.

Update ServiceDie Software im Telefon kann mit demTelefon oder einem PC mit einer neuenVersion aktualisiert werden.Das Update mit dem Telefon ist nich

2Blättern Sie zu einem Alarm und wählenSie Bearbeiten.3Blättern Sie zu Zeit und wählen SieBearbeiten.4Geben Sie eine Zeit ein und wählen SieOK > Sp

So stellen Sie die Schlummer-Dauerein:1Wählen Sie Menü > Organizer >Alarme.2Blättern Sie zu einem Alarm und wählenSie Bearbeiten.3Blättern Sie z

NotizenSie können Notizen erstellen undspeichern. Notizen können imStandby-Modus angezeigt werden.So fügen Sie eine Notiz hinzu:1Wählen Sie Menü >

So zeigen Sie ein Profil an undbearbeiten es:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >Allgemein > Profile.2Blättern Sie zu einem Profil und wählenSi

2Wählen Sie eine Option.RuftöneSo aktivieren Sie einen Rufton:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >Sounds + Signale > Rufton.2Suchen Sie einen R

So beenden Sie ein Spiel:•Drücken Sie .AnwendungenSie können Java-Anwendungenherunterladen und ausführen.Außerdem können Sie zugehörigeInformationen

außerdem im Standby-Modus alsHintergrundbild verwendet werden.So aktivieren Sie Walk Mate alsHintergrundbild:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >B

2Geben Sie die PIN ein und wählen SieOK.3Geben Sie eine neue PIN mit vier bisacht Ziffern ein und wählen Sie OK.4Geben Sie die neue PIN nochmals einun

1Drücken und halten Sie .2Geben Sie die PIN für die SIM-Karteein, wenn Sie dazu aufgefordertwerden. Wählen Sie dann OK.3Wählen Sie eine Sprache.4Befo

So verwenden Sie die automatischeTastensperre:1Wählen Sie Menü > Einstellungen >Allgemein > Sicherheit > Auto-Tastensperre.2Wählen Sie ein

Wenn Sie Alles zurücksetzen wählen,werden Einstellungen und Inhalte wieKontakte, Nachrichten, Bilder, Soundsund heruntergeladene Spiele gelöscht.Es kö

der SIM-Karte konfiguriert. Befindetsich die Nummer des Service-Centersnicht auf der SIM-Karte, müssen Siedie Nummer manuell eingeben.Für den Versand

Überprüfen Sie das Profil. WeitereInformationen finden Sie im AbschnittSo wählen Sie ein Profil: auf Seite 74.Überprüfen Sie dieRufumleitungsoptionen.

FehlermeldungenSIM einlegenIm Telefon befindet sich keine SIM-Karte oder die SIM-Karte wurde falscheingelegt.Weitere Informationen finden Sie imAbschn

nächstgelegenen Sony EricssonService Point in Verbindung.Nur NotrufeSie befinden sich im Bereich einesNetzes, das Sie nicht benutzen dürfen.In einem N

IndexAAkkueinsetzen ...7Kapazität ...9laden ...

EinstellungRuftöne ...76Einstellungenherunterladen ...81Einstellungen, Internet ...

Mikrofon ...19MMS ...52Modellname ...

Sprachnachrichten ...54Sprachsteuerung ...25Standby-Modus ...

HilfeNeben dieser Bedienungsanleitungsind Handbücher zu speziellenFunktionen und weitere Informationenunter www.sonyericsson.com/supportverfügbar.Im T

Zusammenbau ...........790 IndexDies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebr