Sony-ericsson C510(C510) User Manual

Wir bedanken uns für Ihren Kauf eines Sony EricssonC510 Cyber-shot™. Ein schickes Cyber-shot™-Telefon mitfantastischen Kamerafunktionen für tolle Bild

blockiert. Weitere Informationen findenSie im Abschnitt SIM-Kartensperre aufSeite 71.Standby-ModusNachdem Sie das Telefoneingeschaltet und die PIN ein

So laden Sie den Akku:1Verbinden Sie das Ladegerät mit demTelefon. Es dauert ca. 2,5 Stunden, bisder Akku vollständig geladen ist.Drücken Sie eine Tas

Telefon im Überblick1 Hörmuschel111213234569107812 Kamera für Videoanrufe3 Anschluss für Ladegerät, Headsetund USB-Kabel4 Bildschirm5 Auswahltasten6 N

14 Blitz151617181415 Kameraobjektiv16 Lautstärke, Digitalzoom17 Objektivschutz18 AuslöserVorbereitung 11Dies ist eine Internetversion dieser Publikati

MenüsPlayNow™*Cyber-shot™AlarmeAnrufe**AlleAngenommenGewähltUnbeantwortetInternetNachrichtenfunktion.VerfassenPosteingang/Konversationen*NachrichtenE-

UhrengrößeHelligkeitLeit.-Namen bearb.*AnrufeKurzwahlIntelligente SucheAnrufe umleitenLeitung 2 aktivieren*Anrufe verwaltenZeit und Kosten*Nr. zeigen/

NavigationSo navigieren Sie in denTelefonmenüs:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü.2Navigieren Sie mit der Navigationstastein den Menüs.So wählen Sie Ak

So blättern Sie zu den verschiedenenRegisterkarten:•Drücken Sie die Navigationstaste linksoder rechts.SchnellzugriffMit Tastenverknüpfungen können Sie

Karte gespeichert werden. Fotos undMusikdateien werden auf derSpeicherkarte gespeichert, sofern eineSpeicherkarte eingelegt ist. Ist dieSpeicherkarte

•Öffnen Sie das Akkufach und drückenSie auf die Kante der Speicherkarte, umsie freizugeben und zu entnehmen.TelefonspracheSie können die im Telefon zu

Zubehör – Mehr MöglichkeitenBluetooth™-Headset HBH-PV715Praktisches und modisches Headset für den täglichen EinsatzM2-USB-Adapter CCR-70Daten übertrag

4Zeigen Sie die Vorschläge mit oder an.5Drücken Sie , um einen Vorschlagzu akzeptieren.So geben Sie Text per Direkteingabeein:1Wählen Sie im Standb

6 Foto: Aufnahmemodus Video:Videolänge7 HelligkeitSo aktivieren Sie die Kamera:•Öffnen Sie den Objektivschutz.So nehmen Sie ein Foto auf:1Aktivieren S

2Blättern Sie zu einem Videoclip unddrücken Sie die mittlere Auswahltaste.Weitere KamerafunktionenSo ändern Sie Einstellungen:•Aktivieren Sie den Kame

3Sobald erscheint, befindet sich dieKamera im Smile Shutter-Modus.So verwenden Sie Smile Shutter™:1Aktivieren Sie die Kamera und drückenSie die Navi

So erstellen Sie ein neues Fototag:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Medien > Foto > Album.2Wählen Sie einen Monat.3Blättern Sie zu einem Fo

www.sonyericsson.com/support alsDownload verfügbar.Daten können mit Sony Ericsson MediaManager zwischen Telefon undComputer ausgetauscht werden.Weiter

So senden Sie Fotos an einen Blog:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Medien > Foto > Album.2Wählen Sie einen Monat.3Blättern Sie zu einem Fot

8Wählen Sie Weiter > Senden.9Geben Sie Text ein.So senden Sie Videoclips anBlogger™:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Medien > Video > Vi

Übertragen undVerwalten von DateienSie können Inhalte in Form von Bild-und Musikdateien übertragen undverwalten.Urheberrechtlich geschütztes Materiald

Dateien an andere TelefonesendenSie können Dateien z. B. in Nachrichtenoder mit der FunktechnologieBluetooth™ senden.So senden Sie Daten:1Blättern Sie

InhaltsverzeichnisVorbereitung...6Zusammenbau...6Einschalten des Telefons...7Hi

2Computer: Start/Programme/Sony Ericsson/Sony Ericsson MediaManager.3Telefon: Wählen Sie Medienübertrag..4Computer: Wählen Sie PortablesGerät und klic

Ziehen und Ablegen von DateienSie können Dateien in MicrosoftWindows Explorer zwischen Telefonbzw. Speicherkarte und Computer perZiehen und Ablegen ve

zu ermöglichen. Außerdem müssen Siedas Telefon ggf. mit anderenBluetooth-Geräten koppeln.So schalten Sie Bluetooth ein:•Wählen Sie im Standby-Modus Me

So schalten Sie dieStromsparfunktion ein:•Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Einstellungen > RegisterkarteKonnektivität > Bluetooth > Strom

Sony Ericsson/Sony Ericsson PCSuite.2Befolgen Sie die Anweisungen zumHerstellen einer Verbindung inSony Ericsson PC Suite.3Telefon: Wählen Sie Telefon

3Computer: Starten Sie Sony EricssonMedia Manager mit Start/Programme/Sony Ericsson/Sony Ericsson MediaManager.4Wechseln Sie in Sony Ericsson MediaMan

2Geben Sie Landeskennzahl,Ortsnetzkennzahl (ohne führende Null)und Rufnummer ein.3Drücken Sie .So nutzen Sie die Wahlwiederholung:•Wählen Sie Ja, wen

Voraussetzung ist nur, dass sich einNetz in Reichweite befindet.In einigen Ländern gelten möglicherweiseandere Notrufnummern. Netzbetreiberspeichern g

KontakteSie können Namen, Rufnummern undpersönliche Informationen in Kontaktespeichern. Die Daten können imTelefonspeicher oder auf der SIM-Karte abge

So telefonieren Sie mit derintelligenten Suche:1Drücken Sie im Standby-Modus –, um eine aus mindestens zweiZiffern bestehende Nummereinzugeben. Alle

Videoplayer...55Radio...55MusicDJ™...

So lassen Sie Namen undRufnummern automatisch auf derSIM-Karte speichern:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Kontakte.2Blättern Sie zu Neuer Kontakt

So geben Sie „Ich“-Daten ein:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Kontakte.2Blättern Sie zu Ich und wählen SieÖffnen.3Blättern Sie zu einer Option un

2Blättern Sie zu Neuer Kontakt undwählen Sie Option. > Kurzwahl.3Blättern Sie zu einer Positionsnummerund wählen Sie Hinzu.4Wählen Sie einen Kontak

Nein und wiederholen Sie die Schritte 3und 4.Sprachbefehle werden immer imTelefonspeicher abgelegt. Sie könnennicht mit einem anderen Telefonverwendet

So tätigen Sie einen zweiten Anruf:1Drücken Sie während des Anrufs .Dadurch wird der aktive Anruf aufHalteposition gesetzt.2Wählen Sie Option. > A

5Wiederholen Sie diesen Schritt, umweitere Teilnehmer hinzuzufügen.So entlassen Sie einen Teilnehmer:1Wählen Sie Option. > Teilnehmerentlas..2Wähle

Anrufbeschränkungsoptionen nichtverwendet werden.AnrufbeschränkungsoptionenFolgende Standardoptionen sindverfügbar:•Alle abgehenden – Alle abgehendenA

NachrichtenSMS und MMSNachrichten können Text, Bilder,Soundeffekte, Animationen undMelodien enthalten. Sie können aucheigene Vorlagen erstellen und fü

So speichern Sie eine empfangeneNachricht auf einer Speicherkarte:•Wählen Sie im Standby-ModusMenü >Nachrichtenfunktion. > Nachrichten >Einst

So stellen Sie Optionen für alleNachrichten ein:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Nachrichtenfunktion. > Nachrichten >Einstellungen.2Blätter

Sony Ericsson C510 Cyber-shot™UMTS/HSPA band 1 GSM/GPRS/EDGE900/1800/1900Diese Bedienungsanleitung wird ohne jeglicheGewährleistung von Sony Ericsson

Unternehmen handeln, das Ihnen die E-Mail-Adresse zugeteilt hat.So schreiben und senden Sie E-Mails:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Nachrichtenf

So wechseln Sie das aktive E-Mail-Konto:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Nachrichtenfunktion. > E-Mail > Konten.2Wählen Sie ein Konto.E-Mai

2Blättern Sie zu einem Kontakt undwählen Sie Chat.3Schreiben Sie die Nachricht undwählen Sie Senden.StatusSie können die Anzeige Ihres Status(z. B. Gl

2Nehmen Sie an einer Konversation teil.3Wählen Sie Option. > Erweitert >Konversat. speich..MusikSie können Musik, Hörbücher undPodcasts anhören.

Telefonats wird die Musikwiedergabefortgesetzt.So spielen Sie Musik ab:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Medien > Musik.2Wählen Sie mit der Nav

einem Computer zum Telefonübertragen wurden.Es kann einige Minuten dauern, bevor einübertragenes Hörbuch in der Listeverfügbarer Hörbücher angezeigt w

So verwenden Sie PlayNow™:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >PlayNow™.2Navigieren Sie zur PlayNow™-Websiteund befolgen Sie die Anweisungen, umInhal

VideoplayerSo spielen Sie Videos ab:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Medien > Video > Videos.2Blättern Sie zu einem Titel und wählenSie Abs

2Wählen Sie Einfü., Kopier. oder Einfüg.für die gewünschten Sounds.3Verwenden Sie , , oder , um zuden verschiedenen Sounds zu blättern.4Wählen Si

InternetWenn der Internetzugriff nichtfunktioniert, finden Sie im AbschnittInternetdienste lassen sich nichtnutzen auf Seite 74 weitereInformationen.S

Marken der Microsoft Corporation in den USA undin anderen Ländern/Regionen.Die Eingabehilfe T9™ ist eine Marke odereingetragene Marke von Tegic Commun

4Drücken Sie , um wieder dieFunktion zum Schwenken zuaktivieren.Um die Funktion zum Schwenken undZoomen nutzen zu können, müssen SieSmart-Fit ausscha

So wählen Sie Internet-Direktzugriffstasten:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Internet.2Wählen Sie Option. > Erweitert >Tastenmodus > Bro

2Wählen Sie Neuer Feed und geben Sieeine Webadresse ein.So laden Sie Inhalte mittels Webfeedsherunter:1Wählen Sie im Standby-ModusMenü >Medien >

PodcastsPodcasts sind Dateien z. B. mitRadioprogrammen oder Videoinhalten,die Sie downloaden und abspielenkönnen. Podcasts werden in Form vonWebfeeds

www.sonyericsson.com/support alsDownload verfügbar.Weitere Informationen finden Sie imAbschnitt ErforderlicheBetriebssysteme auf Seite 27.So installie

Weitere FunktionenFlight ModeDie Sende-/Empfangskomponentenfür Mobilfunknetz und Radio bleiben imFlight Mode ausgeschaltet, umStörungen empfindlicher

So verwenden Sie Update Service mitdem Telefon:1Wählen Sie im Standby-ModusMenü >Einstellungen > RegisterkarteAllgemein > Update Service.2Wäh

So greifen Sie mit Google Maps aufFavoriten zu:•Drücken Sie .AlarmeSie können einen Sound oder dasRadio als Alarmsignal aktivieren. DasAlarmsignal er

Alarm im StummschaltungsmodusSie können den Alarm so konfigurieren,dass er im Stummschaltungsmodusnicht ertönt.So legen Sie fest, ob ein Alarm imStumm

So legen Sie fest, wann dieErinnerung ertönt:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Organizer > Kalender.2Wählen Sie ein Datum.3Wählen Sie Option. &

erforderlichen Lizenzen zum Exportieren, Re-Exportieren oder Importieren der Software in seinerVerantwortung liegt. Die Software darf nichtheruntergel

ProfileSie können Einstellungen wieRuftonlautstärke und Vibrationsalarman unterschiedliche Umgebungenanpassen. Alle Profileinstellungenkönnen auf die

Informationen finden Sie in der Websitewww.sonyericsson.com/fun.So aktivieren Sie ein Design:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Einstellungen >

So ändern Sie dieBildschirmausrichtung im Browser:1Wählen Sie im Standby-Modus Menü >Internet.2Wählen Sie Option. > Erweitert >Ausrichtung.3W

So stellen Sie die Bildschirmgröße füreine Java-Anwendung ein:1Wählen Sie im Standby-ModusMenü >Organizer > Anwendungen.2Blättern Sie zu einer A

Ändern Sie den Telefonsperrcode(0000) in einen persönlichen Code mit4 bis 8 Ziffern.Sie müssen sich den neuen Code merken.Wenn Sie den Code vergessen,

FehlerbeseitigungBei einigen Problemen müssen Sie sichmit dem Netzbetreiber in Verbindungsetzen.Weiteren Support finden Sie in derWebsitewww.sonyerics

Internetdienste lassen sich nichtnutzenIhr Teilnehmerzugang umfasst keineDatenübertragungen. Einstellungenfehlen oder sind falsch.Sie können die Einst

Konnektivität > Nachrichteneinstell. >MMS.2Wählen Sie ein existierendes Profil odererstellen Sie ein neues Profil.So konfigurieren Sie die Adres

Einträge im Code-Memo gelöscht.Wenn Sie Code-Memo das nächsteMal öffnen, müssen Sie wie bei dererstmaligen Benutzung vorgehen.So setzen Sie Code-Memo

Informationen zum Freischalten findenSie unter SIM-Kartensperre aufSeite 71.Codes nicht identischDie beiden von Ihnen eingegebenenCodes sind nicht ide

VorbereitungZusammenbauUm das Telefon benutzen zu können,müssen Sie eine SIM-Karte und denAkku einlegen.So legen Sie die SIM-Karte ein:1Nehmen Sie die

Wichtige InformationenSony Ericsson-Website fürVerbraucherUnter www.sonyericsson.com/support finden Sieeinen Supportbereich mit Hilfe und Tipps. Die S

Česká republika 0844 550 055 [email protected] 1230-020-0656 (número gratuito) [email protected]

Malaysia 1800-88-9900 (Toll Free / bebas tol) [email protected]/󰂏󰂱󰃅󰃀 +212 2 2958 344 [email protected]

United Kingdom 08705 237 237 (Local rate) [email protected] States 1 866 766 9374 [email protected]

•Lassen Sie das Gerät nicht fallen und werfen oderbiegen Sie es nicht.•Bemalen Sie das Produktnicht und versuchen Sienicht, das Produktauseinanderzuba

ausschließlich durch einen Sony Ericsson-Akku, dergemäß der Norm IEEE-1725 für das Produktzugelassen ist. Bei Verwendung eines nichtzugelassenen Akkus

(Radiowellen) ab. Es wurden internationaleSicherheitsrichtlinien entwickelt, die auf derregelmäßigen und sorgfältigen Auswertungwissenschaftlicher Stu

Leistungsmerkmale auswirken. Die Verwendung derZubehörkomponenten und -teile von Dritten kann zuGesundheits- und Sicherheitsrisiken führen und dieLeis

Hitze, wie sie im Sommer in Kfz herrschen kann,unter direkter Sonneneinstrahlung, neben einerHeizung usw.•Drücken und biegen Sie das Ende desSpeicherk

Diese Lizenz unterliegt den Gesetzen Schwedens.Das Vorstehende gilt ggf. auch in Bezug aufgesetzliche Verbraucherschutzrechte.Wenn der mit dem Gerät g

1Legen Sie den Akku mit nach obenzeigendem Etikett und aufeinanderausgerichteten Anschlüssen ein.2Schieben Sie die Akkufachabdeckungzu.Einschalten des

vor, Garantieansprüche abzulehnen, wenn dieseInformationen nach dem Kauf des Produkts entferntoder geändert wurden.2.Wenn Sony Ericsson das Produkt re

KONKLUDENTEN GARANTIEN,EINSCHLIESSLICH, JEDOCH OHNEBESCHRÄNKUNG AUF GARANTIEN DERHANDELSÜBLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜREINEN BESTIMMTEN ZWECK, GELTEN N

•Increase the separation between the equipmentand receiver.•Connect the equipment into an outlet on a circuitdifferent from that to which the receiver

IndexAAkkuBenutzung und Pflege ...82einsetzen ...7laden ...

FFlight Mode ...63Fotos ...21bearbeiten ...

SMS und MMS ...45Sprache ....47Navigation, Menüs ...14Notize

Telefonkonferenzen .........42Telefonmodus ..........62Telefonname .........