Sony Ericsson Akono HBH-600 manuals

Sony ericsson Akono HBH-600 User Manual (36 pages)

Brand: Sony-ericsson | Category: Mobile headsets | Size: 0.87 MB |

German

English

French

Italian

Portuguese

Table of contents

Headset

1

Akono™ Headset

2

HBH-600/HBH-602

2

Einführung

3

Introduction

3

Introdução

3

Introduzione

3

Vorderansicht

4

Face avant

4

Visão anterior

4

Parte anteriore

4

Rückansicht

5

Face arrière

5

Visão posterior

5

Parte posteriore

5

Símbolos do guia do usuário

6

Vorbereitungen

7

Mise en route

7

Guida introduttiva

7

Ajout du casque au téléphone

8

Reichweite

12

Área de alcance

12

Headset aufsetzen

13

Port du casque

13

Colocar o fone de ouvido

13

Indossare l’auricolare

13

Uso na orelha esquerda

14

Uso all’orecchio sinistro

14

Verwendung am linken Ohr

14

Port sur l’oreille gauche

14

Chiamate

15

Anruf annehmen

16

Réponse à un appel

16

Atender a uma chamada

16

Risposta a una chiamata

16

Anruf ausführen

17

Emission d’un appel

17

Fazer uma chamada

17

Esecuzione di una chiamata

17

Anruf beenden

21

Fin d’un appel

21

Encerrar uma chamada

21

Terminare una chiamata

21

Anruf abweisen

22

Refus d’un appel

22

Rejeitar uma chamada

22

Riﬁuto di una chiamata

22

Mikrofon ein- und ausschalten

23

Ligar e desligar o telefone

23

(in modalità standby)

25

Headset zurücksetzen

28

Réinitialisation du casque

28

Redeﬁnir fone de ouvido

28

Ripristino dell’auricolare

28

Schale wechseln

29

Changement de façade

29

Substituir tampa da bateria

29

Sostituzione della cover

29

Trageschlaufe anbringen

30

Fixation de la sangle

30

Fixar correia

30

Inserimento del laccetto

30

Anzeigeleuchten

33

Luzes indicativas

33

Indicatori luminosi

33

Declaration of conformity

35

LZT 108 6820/2 R2B

36

Printed in Hungary

36

SE-221 88 Lund, Sweden

36

More products and manuals for Mobile headsets Sony Ericsson

Models	Document Type
Bluetooth HBH-IV840	User Manual Sony Ericsson Bluetooth HBH-IV840 User's Manual, 83 pages
Bluetooth HBH-DS200	User Manual Sony Ericsson Bluetooth HBH-DS200 User's Manual, 36 pages

Sony Ericsson devices